Completato

Note

Errore

 
 
 
 

FedericaZoppi

Colognola ai Colli, Italia
2,6 Score: 2.56/10
2 Lingue

Spagnolo

Inglese

Riassunto Competenze

  • Scrittura
  • Traduzione

Info

Madrelingua italiana, laureata in lingue e letterature moderne (spagnolo e inglese), con percorso triennale e magistrale; titolo di dottore di ricerca conseguito nel 2014 presso l'Università di Padova specializzando gli studi in lingua e letteratura spagnola. Ottima conoscenza dello spagnolo e dell'ingelse parlati e scritti (certificazione EnglishTAL per il livello C1). Diversi periodi di studio e lavoro in Spagna (6 mesi a Barcellona, 4 mesi a Madrid, 4 mesi a Granada). Esperienza nell'insegnamento universitario come assistente alla didattica, con mansioni da esaminatrice durante la sessione di esami. Esperienza pluriennale nella ricerca accademica nell'ambito della letteratura, filologia e storia della lingua spagnola. Esperienza di traduttrice freelance dallo spagnolo all'italiano e viceversa e dall'italiano all'inglese: articoli e pubblicazione accademiche, curriculum, documenti, attestati. Vorrei misurarmi anche con testi narrativi e divulgativi sia in lingua spagnola che inglese (britannico e americano), con guide turistiche, depliants e materiali legati ai viaggi.

Clicca per saperne di più

Scrittura

Scrittura articoli
Punti di forza: 10 / 10
Scrittura contenuti
Punti di forza: 10 / 10
Scrittura creativa
Punti di forza: 8 / 10
Scrittura giornalistica
Punti di forza: 8 / 10
Scrittura fiction
Punti di forza: 8 / 10
Grammatica
Punti di forza: 10 / 10
Scrittura giornalistica
Punti di forza: 8 / 10
Scrittura epistolare
Punti di forza: 8 / 10
Scrittura curriculum
Punti di forza: 10 / 10
Scrittura discorsi
Punti di forza: 8 / 10
Ortografia
Punti di forza: 10 / 10
Scrittura di viaggio
Punti di forza: 8 / 10
Elaborazione di testi
Punti di forza: 9 / 10

Traduzione

Inglese
Punti di forza: 10 / 10
Italiano
Punti di forza: 10 / 10
Spagnolo
Punti di forza: 10 / 10

Settore

Arte Istruzione Intrattenimento Moda Turismo Viaggi