Completato

Note

Errore

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

Budget:

Piccolo progetto <800

Pubblicato il

13/04/14 16.16

Questo progetto è concluso

Pubblica un progetto simile e ricevi velocemente offerte non vincolanti.

Pubblica ora il tuo progetto simile

Descrizione

Im ersten Weltkrieg wurde die deutsche Kolonie Kiautschou von Japan besetzt und 4715 Soldaten gingen in japanische Kriegsgefangenschaft (siehe hierzu http://www.tsingtau.info).

In dem Projekt soll ein FileMaker Datenbank erstellt werden, die die Korespondenz der Gefangenen erschliest. Dazu sollen die Namen der Gefangenen mit dem Absenderangaben abgeglichen werden und mit weiteren Kriterien, wie z.B. Zensurstempeln, Lagername etc.

Herausfordernd ist das auch japanisch sprachige Felder gebraucht werden.

Es gibt ca 20 Felder plus die Felder der Adresskartei.

Die Quelldaten liegen gröstenteils als Exeldatei vor.

Die Aufgabe ist die Datenbankmasken zu erstellen mit der Verknüpfung der Felder als Referenz.