Completato

Note

Errore

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

Budget:

Piccolo progetto <800

Pubblicato il

03/11/15 10.11

Cliente

Lim***

Questo progetto è scaduto

Pubblica un progetto simile e ricevi velocemente offerte non vincolanti.

Pubblica ora il tuo progetto simile

Descrizione

Registrazione di 2 brevi messaggi (welcome e office closed) per centralino aziendale. 

Ci occorrono entrambi i messaggi sia in ITA che ENG. 

Cerchiamo voce maschile, 28-38 anni, tono fresco e moderno, anche con leggero accento internazionale naturale. 

Di seguito il testo da registrare. 

Accettiamo suggerimenti per lievi migliorie funzionali allo script, inclusa versione ENG.

 

SCRIPT ITA 

[ITA1 - Benvenuto] 

Benvenuto nella rivoluzione digitale! 

Per collegarti con [obscured], the Innovation Agency premi 1 

Per approdare su [obscured], Business Creation premi 2 

Per scoprire il lusso Made in Italy di [obscured] premi 3 

Se invece sei affezionato al buon vecchio fax premi 4 

[ITA2 - Office closed] 

Grazie per aver chiamato. 

In [obscured] ed [obscured] siamo operativi dal lunedi al venerdi, dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 18. 

Per qualsiasi urgenza puoi inviare una email a [OBSCURED] o [OBSCURED] 

A presto!

SCRIPT ENG 

[ENG1 - Benvenuto] 

Welcome to the digital revolution! 

To connect with [obscured]  - the Innovation Agency, press 1 

To land on [obscured]  - Business Creation, press 2 

To discover Made in Italy luxury with [obscured], press 3 

If you are fond of the good old fax press 4 

[ENG2 - Office closed] 

Thank you for calling. 

In [obscured] and [obscured] we work from Monday to Friday, from 9 to 13 and from 15 to 18. 

For any emergency, you can send an email to [OBSCURED] or [OBSCURED]. 

See you soon!

Registrazione di 2 brevi messaggi (welcome e office closed) per centralino aziendale. 

Ci occorrono entrambi i messaggi sia in ITA che ENG. 

Cerchiamo voce maschile, 28-38 anni, tono fresco e moderno, anche con leggero accento internazionale naturale. 

Di seguito il testo da registrare. 

Accettiamo suggerimenti per lievi migliorie funzionali allo script, inclusa versione ENG.

SCRIPT ITA 

[ITA1 - Benvenuto] 

Benvenuto nella rivoluzione digitale! 

Per collegarti con [obscured], the Innovation Agency premi 1 

Per approdare su [obscured], Business Creation premi 2 

Per scoprire il lusso Made in Italy di [obscured] premi 3 

Se invece sei affezionato al buon vecchio fax premi 4 

[ITA2 - Office closed] 

Grazie per aver chiamato. 

In [obscured] ed [obscured] siamo operativi dal lunedi al venerdi, dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 18. 

Per qualsiasi urgenza puoi inviare una email a [OBSCURED] o [OBSCURED] 

A presto!

SCRIPT ENG 

[ENG1 - Benvenuto] 

Welcome to the digital revolution! 

To connect with [obscured]  - the Innovation Agency, press 1 

To land on [obscured]  - Business Creation, press 2 

To discover Made in Italy luxury with [obscured], press 3 

If you are fond of the good old fax press 4 

[ENG2 - Office closed] 

Thank you for calling. 

In [obscured] and [obscured] we work from Monday to Friday, from 9 to 13 and from 15 to 18. 

For any emergency, you can send an email to [OBSCURED] or [OBSCURED]. 

See you soon!