Bisogna fare una modifica al seguente plugin http://amasty.com/color-swatches-pro.html e fare in modo che i prezzi inseriti nel carrello di magento siano quelli dei prodotti semplici e non quelli creati dal prodotto configurabili con le varianti di prezzo impostati stesso all'interno del prodotto configurabile.

Per ulteriori indicazioni e per visionare potete contattarmi.