Completato

Note

Errore

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

Budget

Piccolo progetto <800

Pubblicato il

2014-11-08 16:27:22.0

Cliente

Cic***

Questo progetto è concluso

Pubblica un progetto simile e ricevi velocemente offerte non vincolanti.

Pubblica ora il tuo progetto simile

Descrizione

Traduzione dall'italiano all'inglese UK di diverse pagine del ns. sito web.

Si tratta di un e-commerce di abbigliamento professionale e le pagine da tradurre sono quelle relative alle categorie prodotti (si tratta di una descrizione generica dei capi presenti nella categoria)

I file saranno forniti in formato word ( per maggiori informazioni ogni testo avrà il link alla categoria del sito) e sarà necessario mantenere la formattazione del testo (grassetti ecc.)

Il lavoro in totale è di circa 10.000 parole (anche se in futuro saranno necessarie altre traduzioni)

Si preferisce madrelingua inglese ed una traduzione "localizzata".

Non è richiesta una tempistica di lavoro urgente.