Completato

Note

Errore

 
 
 
 
Budget

Piccolo progetto <800

Pubblicato il

2013-05-23 11:15:42.0

Cliente

Lum***

Questo progetto è scaduto

Pubblica un progetto simile e ricevi velocemente offerte non vincolanti.

Pubblica ora il tuo progetto simile

Descrizione

Buongiorno, con la presente richiediamo un preventivo per la traduzione dei seguenti manuali (in allegato) dalla lingua inglese alla lingua italiana. I manuali sono bilingue (tedesco e inglese), ma il contenuto è il medesimo (non considerare quindi la prima metà del documento in tedesco).   Essendo un servizio aggiuntivo per i nostri clienti, ci interessa sostanzialmente ottenere dei semplici documenti tradotti, con le immagini originali. Non è importante il tipo di impaginazione, che può anche essere riformattata secondo le vostre possibilità (purchè ovviamente si segua l’ordine logico delle operazioni del manuale).   Se fosse possibile, chiediamo un prezzo per la traduzione di tutti e 5 i manuali insieme, e per ogni singolo manuale (supponendo di tradurne un pò per volta).